Súhlas so spracovaním osobných údajov

Vyhlasujem, že som bol informovaný o zásadách spracovania mojich osobných údajov spoločnosti CARDION CARS a.s. so sídlom K Chotobuzi 333, 251 01 Čestlice, IČO: 28448430, zapísaná v obchodnom registri vedenom Obecným súdom Čestlice, Česká republika. Súd v Prahe, oddiel B, vložka 14583 a jej dcérske spoločnosti CARDION CARS a.s., Pobočka Dejvice, Podbabská 17, Praha 6 - Dejvice a CARDION CARS a.s., pobočka Stodůlky, Šafránkova, 155 00 Praha 5 - Stodůlky (ďalej len "Správca") v rozsahu "Zásad ochrany osobných údajov", ktoré mi boli poskytnuté mi predložené (ďalej len "Zásady"). Aktuálna verzia Zásad je dostupná na Webovej stránke správcu.

Členmi skupiny VOLVO sa rozumie spoločnosť Auto Cardion s.r.o. so sídlom Heršpická 788/9, 639 00 Brno-Štýřice, IČO: 04156854, zapísaná v obchodnom registri. vedenom Krajským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 88475, Volvo Car Czech Republic s.r.o. so sídlom K Chotobuzi 333, 251 01 Čestlice, IČO: 63981726, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 39848 (ďalej len "skupina VOLVO").

I. MARKETINGOVÉ ÚČELY

1. Udelením súhlasu potvrdzujem, že Súhlasím s tým, aby Člen, ako aj členovia Skupiny VOLVO v zmysle nariadenia (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné o ochrane údajov) ("Zariadenie") spracúvať moje osobné údaje na marketingové účely v rozsahu:

  • adresa,
  • rok narodenia,
  • e-mailová adresa,
  • telefónne číslo
  • informácie o používaní produktov a služieb Rapporteur.

Na zabezpečenie zákonných povinností vyplývajúce zo zmlúv uzatvorených s vami, si Pravidlá ponechajú nasledujúce osobné údaje:

  • história služieb,
  • údaje obsiahnuté v účtovných a daňových dokladoch, ktoré vám boli vystavené.

2. Osobné údaje: meno a priezvisko, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo a informácie o používaní produktov a služieb zákazníkov, môžu byť spracované na základe môjho súhlasu a je nevyhnutné spracúvať na marketingové účely ("Marketing účely"), čo znamená:

  • ponúkanie produktov a služieb značky Volvo,
  • registrácia v databáze zákazníkov Zástupcov a členov Skupiny VOLVO na účely propagácie produktov a služieb Predajcu,
  • zasielanie obchodných oznámení (napr. bulletinov, pozvánok na spoločenské podujatia atď.),
  • prieskum trhu.

    • Tieto údaje bude správca spracovávať po dobu 5 rokov, resp. nevyhnutné na splnenie účelu ponuky produktov a služieb.

    ☐ Súhlasím s tým, aby Člen a členovia VOLVO Group spracúvali moje osobné údaje na . Marketingové účely .

    II. DETEKCIA SPOKOJNOSTI

    1. Udelením súhlasu potvrdzujem, že súhlasím s tým, aby Správca, ako aj členovia skupiny VOLVO v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. Rady (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o ochrane osobných údajov v súvislosti so spracúvaním osobných údajov, ktoré sa osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len "nariadenie") spracúvať moje osobné údaje na účely zistenia spokojnosti s poskytovanými službami služby v nasledujúcom rozsahu:

    • meno a priezvisko,
    • adresa,
    • rok narodenia,
    • e-mailová adresa,
    • telefónne číslo
    • informácie o používaní produktov a služieb Rapporteur.

    2. Osobné údaje: meno a priezvisko, adresa, e-mailová adresa, telefón číslo a informácie o používaní produktov a služieb správcu, môžu byť spracúvať na základe môjho súhlasu a sú potrebné na spracovanie účely zistenia spokojnosti s poskytovanou službou, ktorou sa rozumie (ďalej len "účely zisťovania spokojnosti"):

    • Prieskumy spokojnosti zákazníkov,

    Tieto údaje bude správca spracovávať po dobu 5 rokov, resp. nevyhnutné na splnenie účelu ponuky produktov a služieb.

    ☐ Súhlasím s tým, aby Člen a členovia skupiny VOLVO ma budú telefonicky kontaktovať za účelom zistenia spokojnosti so službami poskytovanými členom skupiny VOLVO.

    III. BIOMETRICKÉ ÚDAJE

    1. Udelením svojho súhlasu potvrdzujem, že súhlasím s tým, aby spravodajca, ako aj členovia skupiny VOLVO v zmysle Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len "Zariadenia") spracúvala moje osobné údaje na účely overenia mojej totožnosti v súvislosti s dojednávaním zmlúv a poskytovaním súvisiacich služieb.

    2. Biometrické údaje sa môžu spracúvať na základe môjho súhlasu a je potrebné ich spracúvať len na účely overenia pravosti podpisujúceho (ďalej len "na účely overovania").

    Zaškrtnutím políčka nižšie dávam svoj súhlas na Správca spracúval moje osobné údaje na účely autentifikácie.

    ☐ Súhlasím, aby správca a členovia správcu Skupiny VOLVO spracúvali moje osobné údaje na účely . Autentifikačné účely .

    IV. overenie totožnosti a vlastníctva

    1. Udelením súhlasu potvrdzujem, že súhlasím s tým, aby správca, ako aj členovia skupiny VOLVO v zmysle nariadenia (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracúvaním osobných údajov údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné o ochrane osobných údajov) (ďalej len "nariadenie") spracúva moje osobné údaje v súvislosti s overením mojej totožnosti získaním údajov z dočasného preukazu alebo iného dokladu totožnosti (cestovný pas, vodičský preukaz) v rozsahu:

    • typ dokladu totožnosti,
    • fotografie,
    • meno a priezvisko
    • titul,
    • adresa trvalého bydliska,
    • dátum narodenia,
    • číslo dokladu totožnosti,
    • dátum vydania a
    • dátum platnosti do,

    2. Osobné údaje uvedené v článku 1 sa môžu spracúvať na základe môjho môjho súhlasu a je nevyhnutné ich spracúvať na účely overenia môjho totožnosti v súvislosti s overením mojej totožnosti a vlastníctva predávaného vozidla a oprávnenosti vyplatenia finančnej dávky, ktorá (ďalej len "overenie totožnosti a vlastníctva").

    Zaškrtnutím nižšie uvedeného políčka dávam správcovi súhlas so spracovaním mojich osobných údajov na účely Overenia totožnosti a vlastníctva.

    ☐ Súhlasím, aby Správca a členovia skupiny VOLVO, aby spracúvali moje osobné údaje na účely Overenia totožnosti a vlastníctva.

    V. SLUŽOBNÉ ÚDAJE

    1. Udelením súhlasu potvrdzujem, že súhlasím s tým, aby správca ako ako aj členovia skupiny VOLVO v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov, ktoré sa týkajú osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len "nariadenie") spracúvať moje osobné údaje na marketingové účely v rozsahu:

    • Meno a priezvisko:
    • Podľa § 1 ods. 1 písm. b) zákona č,
    • adresa,
    • rok narodenia,
    • telefónne číslo,
    • informácie o používaní produktov a služieb Rapporteur.

    Zabezpečenie zákonných povinností vyplývajúcich zo zmlúv, ktoré s vami boli uzatvorené ďalej Replikátori uchovávajú tieto osobné údaje:

          Podľa odseku 1 písm.
        • Podľa odseku 1 písm. typ vozidla,
        • VIN,
        • registračná značka (ďalej len "RZ");
        • zariadenie,
        • dátum a čas odovzdania a prevzatia
        • číslo a platnosť vodičského preukazu,
        • počet km,
        • stav palivomeru,
        • poškodenie vozidla,
        • poskytnutá servisná história vozidla,
        • informácie obsiahnuté v účtovných a daňových dokladoch, ktoré vám boli vystavené.

        2. Osobné údaje: meno a priezvisko, adresa, telefónne číslo a informácie o využívaní produktov a služieb Zastupiteľa, môžu byť spracované na na základe môjho súhlasu a sú potrebné na ich spracovanie na marketingové účely účely, ktorými sa rozumejú ("marketingové účely"):

        • ponúkanie produktov a služieb spoločnosti Volvo,
        • registrácia v databáze zákazníkov Zástupcov a členov Skupiny VOLVO na účely propagácie produktov a služieb Predajcu,
        • zasielanie obchodných oznámení (napr. bulletinov, pozvánok na spoločenské podujatia atď.),
        • prieskum trhu.

        Tieto údaje bude správca spracovávať po dobu 5 rokov, resp. nevyhnutné na splnenie účelu ponuky produktov a služieb.

        ☐ Súhlasím s tým, aby Správca a členovia skupiny VOLVO spracúvali moje osobné údaje na marketingové účely.

        VI. PÔŽIČKA VOZIDLA (skúšobná jazda, náhradné vozidlo)

        1. Udelením súhlasu potvrdzujem, že súhlasím s tým, aby správca ako ako aj členovia skupiny VOLVO v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov, ktoré sa týkajú osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len "nariadenie") spracúvať moje osobné údaje na marketingové účely v rozsahu:

        • Meno a priezvisko:
        • Podľa § 1 ods. 1 písm. b) zákona č,
        • adresa,
        • rok narodenia,
        • telefónne číslo,
        • informácie o používaní produktov a služieb Rapporteur.

        Na zabezpečenie zákonných povinností vyplývajúcich zo zmlúv uzatvorených s vami správcovia uchovávajú aj tieto osobné údaje:

        • typ vozidla,
        • VIN,
        • registračná značka (ďalej len "RZ");
        • zariadenie,
        • dátum a čas odovzdania a prevzatia
        • číslo a platnosť vodičského preukazu,
        • číslo a platnosť preukazu totožnosti,
        • počiatočný stav km,
        • povolený počet najazdených km,
        • stav palivomeru,
        • možnosť používania vozidla,
        • poškodenie vozidla,
        • poskytnutá servisná história vozidla,
        • informácie obsiahnuté v účtovných a daňových dokladoch, ktoré vám boli vystavené.

        2. Osobné údaje: meno a priezvisko, adresa, telefónne číslo a informácie o využívaní produktov a služieb Zastupiteľa, môžu byť spracované na na základe môjho súhlasu a sú potrebné na ich spracovanie na marketingové účely účely, ktorými sa rozumejú ("marketingové účely"):

        • ponúkanie produktov a služieb spoločnosti Volvo,
        • registrácia v databáze zákazníkov Zástupcov a členov Skupiny VOLVO na účely propagácie produktov a služieb Predajcu,
        • zasielanie obchodných oznámení (napr. bulletinov, pozvánok na spoločenské podujatia atď.),
        • prieskum trhu.

        Tieto údaje bude správca spracovávať po dobu 5 rokov, resp. nevyhnutné na splnenie účelu ponuky produktov a služieb.

        ☐ Súhlasím s tým, aby Správca a členovia skupiny VOLVO spracúvali moje osobných údajov na marketingové účely.

        VII. INFORMÁCIE VYPLÝVAJÚCE Z objednávky

        1. Beriem na vedomie, že:

        (a) na základe Zákona mám právo:

            použiť sa na to, aby som sa mohol zúčastniť na konaní, ktoré sa koná v súlade s ustanoveniami zákona č.
          • odvolať súhlas kedykoľvek,
          • požiadať Registrátora, aby mi oznámil, aké osobné údaje o mne spracúva, a požiadať o kópiu týchto údajov,
          • požiadať prevádzkovateľa o prístup k týmto údajom a požiadať o ich aktualizáciu alebo opravu, prípadne požiadať o obmedzenie spracúvania,
          • požiadať Registrátora o vymazanie týchto osobných údajov,
          • žiadať o prenosnosť údajov,
          • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov alebo sa obrátiť na súd.

          (b) ďalšie informácie o spracúvaní mojich osobných údajov poskytnutých osobných údajov a o mojich právach v súvislosti s nimi sú uvedené v na internetovej stránke spoločnosti CARDION CARS a.s. https://www.volvista.sk/zasady-spracovania-a-ochrany-osobnych-udajov.

          2. Každý udelený súhlas môže v súlade s časťou IV bod 1 písm.) kedykoľvek, napríklad zaslaním listu na adresu Zástupcu alebo Skupiny VOLVO uvedenej v úvode tohto Súhlasu alebo na e-mailovú adresu uvedenú v časti IV oddiele 1, (b).

          Odvolanie súhlasu má za následok osobné údaje už nebudú v držbe Schvaľovateľa alebo Skupiny. . VOLVO spracúvané na daný účel, ale nemá vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov až do odvolania súhlasu. Avšak Poskytovateľ, resp. Skupina VOLVO spracúvajú niektoré moje osobné údaje v súlade s zákonom, ako je podrobne uvedené v Zásadách. Poskytovanie alebo odvolanie súhlasu nemá vplyv na udelenie a trvanie akéhokoľvek iného súhlasu alebo poskytovanie akýchkoľvek iných služieb zo strany Registrátora.

          VIII. PREFEROVANÉ PROSTRIEDKY KOMUNIKÁCIE

          Na komunikáciu so mnou používajte tieto prostriedky:e-mail, telefón, SMS, listy.